ࡱ> q` bjbjqPqP+::K$((((xxxTTT8T<(UrWWWWW?YYY eYqrrrrrr$thw^%r9xmYYY"mYmY%r((WW/^r\\\mYd(W(8Wq\mYq\\rgT(`hWW LTYLhh tr0r-h^wZ^wh^wxh mYmY\mYmYmYmYmY%r%r[mYmYmYrmYmYmYmY+p1D#p1((((((  2-3-E 4=52=K5 BC@K !0==K5 AA88 2 4=O/1 =>GL 07<5I5=85 CA;C30B4KE0NI8E8B0=85!B>8ABL =0 1 G5;. ?@8 3@C??5 (@C1.)40 G5;.20 G5;. /' .'070 >B4KE0 >4=8G>:, @09>= 3. >@OG89 ;NG2-3-4-E @88)!B>;>20O, =025AK, @B82=K5 ?;>I04:8; -:A:C@A88=5B550650!!0=0B>@89 5A=>5 >75@>, @09>= 3. 18=A:2-E ;>48;L=8:)!B>;>20O, 10@, 18;LO@4, A0C=0, 682>?8A=>5 >75@>; -:A:C@A883-E @07>2>5 350 @C1.9501050"C@8AB8G5A:0O 1070 !>A=>20O @>I04-E @88)!B>;>20O, =025AK, ?@>:0B ;>H0459; -:A:C@A883-E @07>2>5 200 @C1.550 650( ! !0=0B>@89 ?H5@>=A:, 3. ?H5@>=A:2-3-E :)!B>;>20O, A0C=0, 18;LO@4; -:A:C@A882-E @07>2>51 030 1 200>@=K9 :5;LH0O <542548F0, ?. C0@88)0=30;, :0D5 'C2>5 220 @C1.670840! "C@8AB8G5A:89 :>@=0O 45@52=O, @-= ?>A. C75@8?;L2-3-4-E BB5460E (4CH, A0=C75;, ", E>;>48;L=8:)0@, B5==8A, A0C=0, 18;LO@4, ?@>:0B ;>H0459; -:A:C@A883-E @07>2>5 240 @C1.9901 180  -"C@8AB8G5A:0O 1070 >@=0O, ?. 0ABA:892-3-E ;>48;L=8:)!B>;>20O, 10@, A0C=0, 18;LO@4, :0<8=, 2>51 280 1 3802-4-E AB8=8G=K9 :><?;5:A 0=L, ?. 0ABA:893-4-E ;>20O, 10@, <0=30;, 2>59601 150"C@8AB8G5A:89 :>-0:8>BB5468 2 2-E C@>2=OE A ?5G=KB>?;5=85@88)0D5, 10@, 10=O, 2; -:A:C@A883-E @07>2>5 250 @C1.510 660070 >B4KE0 8EB>2K9 1>@, @-= 03>-0:82-3-4-E ;>20O, A0C=0, 75@>; -:A:C@A883-E @07>2>5 280 @C1.730800070 >B4KE0 !5@51@O=K9 :;NG, @-= 03>-0:8>BB5468 A ?5G=KB>?;5=85@88)!?>@B82=0O ?;>I04:0, 2>5 250 @C1.570 770!"! 74>@>28B5;L=K9 :><?;5:A 02:07, ?. A51092-4-E ;>20O, A0C=0, 2>51 2001 300! >@=K5 25@H8=K 8;8  ><1092-E =) 5AB>@0=K, 10@K, 48A:>B5:0, 18;LO@4, B5==8A, 1>C;8=3, 10AA59=; -:A:C@A882-E @07>2>51 5001 700 %+0=A8>=0B -=5@35B8:, ?. @EK72-3-E ;>20O, A0C=0, =025AK; -:A:C@A882-E @07>2>51 650 1 850! '0AB=0O 3>AB8=8F0, 3. 5;5=468: &(«hP8&"h$/@5B* CJOJQJaJphff/h4h$/@5>*B*CJ OJQJ^JaJ ph/hC[Dh$/@5>*B*CJOJQJ^JaJph/h$/@h$/@5>*B*CJOJQJ^JaJph,h$/@h$/@5B*CJ OJQJ^JaJ ph&h$/@5B*CJ OJQJ^JaJ ph,hh$/@5B*CJ OJQJ^JaJ ph)hh$/@B*CJOJQJ^JaJph333#h$/@B*CJOJQJ^JaJph333,hnh$/@5B*CJ OJQJ^JaJ ph (& J $$Ifa$gd$Lh]L^ha$gd$/@$a$gd$/@ Ž J L r t    6 Z \ t v "$>@BVX$&HJx FV両両両両両両両両,hh$/@5B*CJOJQJ^JaJph333)hh$/@B*CJOJQJ^JaJph333,hh$/@5B*CJOJQJ^JaJphh$/@CJaJ&h$/@5B*CJOJQJ^JaJph?J L N & $$Ifa$gdkd$$IfTl4    \6s"5+P  ```` t(0ffff*644 lap(TN P R b r t pmkd$$IfTl    F65+* t0ffff*644 laT$$If]a$gdFf $$Ifa$gd V p``$$If]a$gd$$If]^a$gd $If]gdmkd/$$IfTl    ~65+* t0ffff*644 laT  E5$$If]a$gdkd$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT  Z $$If]a$gdmkd$$IfTl    65+* t0ffff*644 laTZ \ 8 P b j t pp``$$If]a$gd$$If]^a$gd $If]gdmkd&$$IfTl    V65+* t0ffff*644 laTt v E5$$If]a$gdkd$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT  v pp``$$If]a$gd$$If]^a$gd $If]gdmkd$$IfTl    x65+* t0ffff*644 laT E9 $$Ifa$gdkd $$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT " $$Ifa$gdmkd $$IfTl    65+* t0ffff*644 laT"$|ppp$$If]^a$gd $If]gdmkd $$IfTl    `65+* t0ffff*644 laTVE5$$If]a$gdkd $$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laTVX$pp``$$If]a$gd$$If]^a$gd $If]gdmkd $$IfTl    65+* t0ffff*644 laT$&HG7$$If]a$gdkd| $$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laTHJ$$If]a$gdmkdQ $$IfTl    F65+* t0ffff*644 laTNpp``$$If]a$gd$$If]^a$gd $If]gdmkd $$IfTl    65+* t0ffff*644 laT E9 $$Ifa$gdkdo$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT  $$Ifa$gdmkdH$$IfTl    65+* t0ffff*644 laT\tp\\$$If]^a$gd$$If]^a$gd $If]gdmkd$$IfTl    n65+* t0ffff*644 laTF=== $Ifgdkdf$$IfTl4    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laTb2& $$Ifa$gdkdH$$IfTl4    r6s"&5+Paa t0ffff*644 laT$$If]^a$gd,8bd>@n~24"${g[[ $$Ifa$gd$$If]^a$gd $If]gd $Ifgdmkd"$$IfTl    r65+* t0ffff*644 laT>@G; $$Ifa$gdkd$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laTB{gg[[ $$Ifa$gd$$If]^a$gd $If]gd $Ifgdmkd$$IfTl    65+* t0ffff*644 laT2G; $$Ifa$gdkd$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT24"{gg[[ $$Ifa$gd$$If]^a$gd $If]gd $Ifgdmkd$$IfTl    65+* t0ffff*644 laT"$~E5$$If]a$gdkdy$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT~Zrppdd $$Ifa$gd$$If]^a$gd $If]gdmkdR$$IfTl    M65+* t0ffff*644 laTG7$$If]a$gdkd$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT$$If]a$gdmkd$$IfTl    o65+* t0ffff*644 laTtt``$$If]^a$gd$$If]^a$gd $IfgdmkdE$$IfTl    F65+* t0ffff*644 laTE5$$If]a$gdkd$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT\$$If]a$gdmkd$$IfTl    X65+* t0ffff*644 laT\^ F^jvppp$$If]^a$gd $If]gdmkd<$$IfTl    65+* t0ffff*644 laTvxE1$$If]^a$gdkd$$IfTl    r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT$$If]a$gdmkd$$IfTl    F65+* t0ffff*644 laTDXp~ppp$$If]^a$gd $If]gdmkd3$$IfTl    F65+* t0ffff*644 laTE5$$If]a$gdkd$$IfTl    -r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT$$If]a$gdmkd$$IfTl    65+* t0ffff*644 laTz^z`zzzzzzzz{{0{B{D{||:|<|T||||}}}}}}}~~~$&΀.Pfhrtv̳̳̳̳̳̜,h$/@h$/@5B*CJ OJQJ^JaJ ph333,hDnh$/@5B*CJOJQJ^JaJphUh$/@CJaJ)hDnh$/@B*CJOJQJ^JaJph333,hDnh$/@5B*CJOJQJ^JaJph333:`zzzzzzpppp$$If]^a$gd $If]gdmkd*$$IfTl    65+* t0ffff*644 laT2-3-4-E ;>48;L=8:; -:A:C@A883-E @07>2>5 220 @C1.780890! 070 >B4KE0 -;5:B@>=, ?. !C::>2-3-4-E ;>20O, 10@, @K10;:0; M:A:C@A883-E @07>2>59801 150!/!--#070 >B4KE0 1I5AB20 >E>B=8:>2 8 @K1>;>2>2, !B. '5@=>5@:>2A:0O2-3-4-E <=0BK (4CH, A0=C75; =0 MB065)0<8==K9 70;, E>B0, ?@>:0B ;>4>:=5B520 630 ! '0AB=0O 3>AB8=8F0, ?. H52-4-E ;>48;L=8:; -:A:C@A883-E @07>2>583095074>@>28B5;L=K9 :>>, ?>A. >>2-E ;>48;L=8:)78@0=, A0C=0, BC@5F:0O 10=O, A>;O@89, 18;LO@43-E @07>2>5 (254A:89 AB>;15801 980!' +  !/ />AB8=8F0 @8@A:0O, 3. !>G82-3-E ;>48;L=8:)2 @5AB>@0=0, :0D5, =015@56=0O; -:A:C@A882-E @07>2>5 (254A:89 AB>;1 6802 050%/!0=0B>@89 <. '5;NA:8=F52, 3. 03@02-3-E ;>48;L=8:, 10;:>=)!B>;>20O, :0D5-10@, A?>@B82=K5 ?;>I04:8; -:A:C@A883-E @07>2>525002 890 3 4=O/2 =>G8 ! >@=K5 25@H8=K 8;8  ><1092-3-E =) 5AB>@0=K, 10@K, B5==8A, 18;LO@4, 1>C;8=3, 10AA59=; -:A:C@A882-E @07>2>523002650 %+0=A8>=0B -=5@35B8:, ?. @EK72-3--E ;>20O, A0C=0, =025AK; -:A:C@A882-E @07>2>52520 2 900 -, #!,>AB8=8G=K9 :>@, 3. 0;LG8:2-E ;>48;L=8:) 5AB>@0=, >B:@KBK9 10AA59= A 3>@:>9, 10=O; -:A:C@A882-E @07>2>532003 650!74>@>28B5;L=K9 :><?;5:A 02:07, ?. A51092-4-E ;>20O, A0C=0, 2>516001 500!' +  !/ />AB8=8F0 @8@A:0O, 3. !>G82-3-E ;>48;L=8:) 5AB>@0=, 10@, B@5=065@=K9 70;; M:A:C@A882-E @07>2>52700 3150 %/!0=0B>@89 <. '5;NA:8=F52, 3. 03@02-3-E =)!B>;>20O, :0D5-10@, A?>@B82=K5 ?;>I04:8; -:A:C@A883-E @07>2>53450 3950 +>AB8=8F0 @K<, 3. /;B02-3-E ;>48;L=8:, 10;:>=)0D5, 1==0O ?@>3@0<2>54 680 5280  AB>8ABL BC@>2 2:;NG5=>: B@0=A?>@B=>5 >1A;C6820=85 CA;C38 M:A:C@A>2>40 ?@>6820=85 ?8B0=85 (345 ?@54CAB@5=>) AB@0E>2:0 >?>;=8B5;L=> >?;0G8205BAO: 2E>4=K5 18;5BK (5A;8 >=8 ?@54CAB@5=K) AC25=8@K ?@>:0BK  PAGE   EMBED CorelDRAW.Graphic.11  zzzE5$$If]a$gdkd$$IfTl    -r6s"&5+P aa t0ffff*644 laTz{B{$$If]a$gdmkd$$IfTl    e65+* t0ffff*644 laTB{D{{{{||ppp$$If]^a$gd $If]gdmkd! $$IfTl    65+* t0ffff*644 laT||:|E5$$If]a$gdkd $$IfTl    -r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT:|Vr~pppp$$If]^a$gd $If]gdmkdw%$$IfTl    F65+* t0ffff*644 laTE5$$If]a$gdkd&$$IfTl    -r6s"&5+P aa t0ffff*644 laT$$If]a$gdmkd&$$IfTl    65+* t0ffff*644 laT(hҁpppp$$If]^a$gd $If]gdmkdn'$$IfTl    65+* t0ffff*644 laTE5$$If]a$gdkd'$$IfTl    -r6s"&5+P aa t0ffff*644 laTf$$If]a$gdmkd($$IfTl    65+* t0ffff*644 laTfhڂBZfrppp$$If]^a$gd $If]gdmkde)$$IfTl    n65+* t0ffff*644 laTrtvE@88$a$gd$/@gd$/@kd)$$IfTl    -r6s"&5+P aa t0ffff*644 laTṽڃ ,B8d~އڈ4$&.024:*B*CJ OJQJ^JaJ ph/h$/@h$/@5>*B*CJOJQJ^JaJph(kkd*$$IfTl    66++ t0ffff+644 laT $$Ifa$gd\؄r^^$$If]^a$gd$$If]^a$gd $If]gdkkdX+$$IfTl    66++ t0ffff+644 laT G; $$Ifa$gdkd+$$IfTl    r6l"&6+P 8 t0ffff+644 laTX $$Ifa$gdmkd,$$IfTl    F66++ t0ffff+644 laTXZ{gSS$$If]^a$gd$$If]^a$gd $If]gd $IfgdmkdU-$$IfTl    F66++ t0ffff+644 laT8G; $$Ifa$gdkd-$$IfTl    r6l"&6+P 8 t0ffff+644 laT8: $$Ifa$gdmkd.$$IfTl    p66++ t0ffff+644 laT6jt``$$If]^a$gd$$If]^a$gd $IfgdmkdV/$$IfTl    F66++ t0ffff+644 laTG7$$If]a$gdkd/$$IfTl    r6l"&6+P 8 t0ffff+644 laT$$If]a$gdmkd0$$IfTl    f66++ t0ffff+644 laTb̈؈vbb$$If]^a$gd$$If]^a$gd $IfgdkkdW1$$IfTl    66++ t0ffff+644 laT؈ڈE5$$If]a$gdkd1$$IfTl    Ir6l"&6+P 8 t0ffff+644 laTH$$If]a$gdkkd2$$IfTl    66++ t0ffff+644 laTHJv ".0rrrr$$If]^a$gd $If]gdkkdT3$$IfTl    66++ t0ffff+644 laT >@PE5$$If]a$gdkd3$$IfTl    r6l"&6+P 8 t0ffff+644 laTPR$$If]a$gdmkd4$$IfTl    66++ t0ffff+644 laT"`xrrr$$If]^a$gd $If]gdkkdU5$$IfTl    66++ t0ffff+644 laTG7$$If]a$gdkd5$$IfTl    r6l"&6+P 8 t0ffff+644 laTԋ$$If]a$gdmkd6$$IfTl    P66++ t0ffff+644 laTԋ֋PԌ touch screen 88 mobilux zanussi